吸血鬼日记衍生剧《The Originals》第1集： I Want to Be King!

英语自学网

http://"http://player.youku.com/player.php/sid/XNTQ1MjU1Njk2/v.swf
        Fans are treated to an extended look at "The Originals," the wildly anticipated backdoor pilot that will take viewers to New Orleans and into what appears to be an especially crazy, non-stop party.现在《吸血鬼日记》的粉丝们都非常急迫的想看到该剧的衍生剧《The Originals》的第一集了！这一集将会把我们带到另外一个疯狂的派对不夜城——新奥尔良。
        It's run by Klaus' former protege, Marcel, who has created a Utopia for supernatural beings. How has he accomplished such a feat? That's what Klaus wants to know.这座城市现在由Klaus的门徒Marcel在管理，这座城市是所有超自然生物的理想乌托邦。Klaus想知道，他是怎么做到的。
        How can the mentor take over as king? That's what Klaus plans on finding out. 而Klaus这位导师怎样才能真正称王？这会是这部剧中Klaus想要做的。