《美剧笔记》——和帅贼学说话08

英语自学网

maoshu.JPG1987800.jpg

        帅贼闲谈
        服务生有很多种除了端盘子的waiter、waitress外，大家一定经常看到有这样一种服务生，当客人把车子开到门口时，他们会替客人把车子停好，这种服务生叫Valet；还有一种服务生，他们在饭馆扫地、擦桌子、搬东西做些打杂的工作，这种服务生叫做busboy。
        华丽辞藻
        departed a 过世的，过去的
        e.g.：You must finish your food， cause that's in honor of the departed.你必须吃饭你的食物，这是对死者（变成食物的动植物）的一种尊重。
        prevail vi.说服, 劝说; 诱使；盛行, 流行；获胜;
        e.g.：Son-preference still prevails in country.重男轻女的思想仍在农村盛行。
       
        off base 大错特错
        e.g.：His idea is completely off base.他的想法简直大错特错。
        花言巧语
        You cross the line!你太过分了！
       
        Don't be afraid of falling short of people's expectations. You should live who you are.不要害怕让别人的期望，你应该活出真我。