《美剧笔记》——和帅贼学说话02

英语自学网

maoshu.JPG4698003.jpg

        帅贼闲谈
        小老鼠觉得棒球没什么了不起的，于是猫叔不甘示弱地说：Pollock只不过是在帆布上随便泼洒（splatter）几滴油彩，也算不得本事。splatter、scatter、strew这三个动词都有“撒/洒”的意思，splatter指的是泼洒液体；scatter是零零星星地撒；而strew则是撒满、点缀。大家可以把这三个【S】开头的单词一起记：【S】和【撒/洒】的开头拼音一样，这样记是不是很容易呢。
         
        华丽辞藻
        complimentary adj.表示敬意的，赞美的，恭维的；赠送的
        This is your a complimentary continental breakfast.这份是给您赠送的欧式早餐。
        scour vt.走遍(某地)搜寻(人或物)，（彻底地）搜寻，搜查，翻找
        The police dog is sniffing and scouring the living room for cocaine.警犬正在闻嗅搜索整个客厅是否有可卡因。
        on one's behalf 为……利益，代表
        I would like to convey heartfelt condolences on my familiy's behalf.我代表家人向你表示衷心的慰唁。
        花言巧语
        This project went like clockwork，just as you wish.项目进展得非常顺利，正如你所希望的一样。
        Although he is the CEO of this company, you are the one who is at the helm.虽然他是CEO，但您才是这个公司真正掌权的人呐。