英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 120|回复: 0

《神探夏洛克》男主角接拍HBO迷你剧演绎一战三角恋

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 22:51:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

45736509.jpg

45736509.jpg

       
        Sherlock Holmes star Benedict Cumberbatch has been lined up to appear in a World War I drama alongside Rebecca Hall.
        因演绎BBC版《神探夏洛克》男主角福尔摩斯而大红的演员本尼迪克特·康伯巴奇同著名女演员瑞贝卡·豪尔一起将出演一战剧情片。
        The 29-year-old actress is set to play the 34-year-old Atonement star's wife in new five-part series Parade's End, which will air on the BBC, with Selwyn Roberts and David Parfit set to produce the project, the Daily Mail reports.
        瑞贝卡现年29岁,她会扮演34岁的本尼迪克特剧中妻子。这部5集剧集名为《行进的目的》,同样也会在BBC播出。据《每日邮报》报道,剧集的制作人现定为Selwyn Roberts和David Parfit。
        Benedict – who is currently shooting another series of Sherlock – told pals he 'just couldn’t turn Parade’s End down' due to it being a welcome challenge for him.
        本尼迪克特现在正在拍摄BBC版《神探夏洛克》第二季,他告诉好友称自己难以拒绝《行进的目的》的邀约,因为角色戏份极具挑战,非常吸引他。
        He will play the role of civil servant Christopher Tietjens in the five-hour drama, which is based on Ford Madox Ford’s novel - and Rebecca will take up the part of Sylvia, who has affairs while Christopher is falling in love with another woman.
        剧集由福特·马多·福特的原著改编,本尼迪克特将在剧中扮演一位名叫Christopher Tietjens的仆人,瑞贝卡则扮演Sylvia,原著中Christopher爱着另一个女人,却又和Sylvia有着暧昧关系。
        Benedict is set to star in nearly every scene of the forthcoming programme, which will see his character age over a ten-year period.
        本尼迪克特将在这部剧集中有相当重的戏份,他的角色在戏里的时间跨度长达十年。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-13 06:42 , Processed in 0.061202 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表