混搭翻唱Glee欢乐合唱团2.11杰克逊经典Thriller

英语自学网

《欢乐合唱团》Glee第二季第11集终于在长长的冬歇之后回归咯！作为年度大事儿的Super Bowl特别节目，大家伙儿拿出了看家本领，一曲翻唱自天王巨星迈克尔·杰克逊的Thriller外加Heads Will Roll的混搭，编舞和氛围营造都超赞啊！
       
        http://"http://player.youku.com/player.php/sid/XMjQyMTA0MjYw/v.swf
       
        "Thriller / Heads Will Roll"
        by Glee cast
       
        Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
       
        It’s close to midnight and something evil’s lurking in the dark
        Under the moonlight, you see a sight that almost stops your heart
        You try to scream but terror takes the sound before you make it
        You start to freeze as horror looks you right between the eyes
        You’re paralyzed
       
        ‘Cause this is thriller, thriller night
        And no one’s gonna save you from the beast about strike
        You know it’s thriller, thriller night
        You’re fighting for your life inside a killer, thriller tonight
       
        Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
       
        You hear the door slam and realize there’s nowhere left to run
        You feel the cold hand and wonder if you’ll ever see the sun
        You close your eyes and hope that this is just imagination
       
        But all the while you hear the creature creeping up behind
        You’re out of time
        thriller, thriller night
        There ain’t no second chance against the thing with forty eyes, girl
        Thriller, thriller night
        You’re fighting for your life inside a killer, thriller tonight
       
        Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
       
        Darkness falls across the land
        The midnight hour is close at hand
        Creatures crawl in search of blood
        To terrorize y’alls neighborhood
       
        And though you fight to stay alive
        Your body starts to shiver
        For no mere mortal can resist
        The evil of the thriller
       
        ‘Cause this is thriller, thriller night
        Girl, I can thrill you more than any ghost would ever dare try
        Thriller, thriller night
        So let me hold you tight and share a killer, thriller, tonight
       
        Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
        Dance dance dance ’til you’re dead
        Off Off Off with your head
       
       

note_glee11.jpg

        看Glee欢乐合唱团听歌学英语原创学习笔记