英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 64|回复: 0

委曲求全的英文怎么说

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 11:03:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
委曲求全的英文:
[Literal Meaning]
compromise/want/complete
to compromise and want the task to be completed
[解释]
勉强迁就别人,以求保全。
[Explanation]
to compromise out of consideration for the general interest
[例子]
委曲求全并不能换来这些坏人的同情,相反会助长他们的气焰。
[Example]
Stooping to compromise would not exchange for the sympathy from these bad guys, but embolden them.
参考例句:
  • Suffer wrong for the sake of achieving one's final purpose;make compromises to achieve one's final aim
    委曲求全
  • “But we can wait a long time,”said poor Catherine, in a tone which was meant to express the humblest conciliation
    “但是我们可以等很长很长时间,”可怜的凯瑟琳说,声调之中充满了委曲求全的意思。
    到沪江小D查看委曲求全的英文翻译>>
    翻译推荐:
  • 委屈的英文怎么说>>
  • 委培的英文怎么说>>
  • 委派的的英文怎么说>>
  • 委派用英文怎么说>>
  • 纬线的英文怎么说>>
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|新都网

    GMT+8, 2025-10-2 14:27 , Processed in 0.046278 second(s), 8 queries , WinCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表