英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 73|回复: 0

挽联的英文

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 11:00:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
挽联的英文:
elegiac couplet
elegiac是什么意思
n. 哀歌,挽歌
a. 哀歌体的,挽歌的
  • Ovid and Horace challenge comparison with the best elegiac and lyric poets of Greece
    奥维德和贺雷西要同希腊最好的挽歌和抒情诗人争一日之长。
  • elegiac meter)and in music to the combining of rhythmic pulses into measures of equal time value
    哀乐韵律)及在音乐中用于将节奏化脉动合成为等时间值的标准
    couplet是什么意思
    n. 对联;对句
  • It seems that this couplet doesn't count as special.
    这副对联好像算不上特别。
  • Look at the antithetical couplet on both sides of the doorway.
    你看这殿门口的对联。
  • Ending in a syntactic and rhythmic pause.Used of a line of verse or a couplet.
    行尾有停顿的以句法规则和格律上的停顿而结尾的。用于一句诗行或两行诗
  • They are already putting out the new year's gatepost couplet?Is not it too early?
    他们已经贴出新年门联了,不是太早了一点吗?
  • The couplet has captured in a few vivid words all the grandeur of the surrounding scenery
    写尽了西山的风光,堪称传神之笔。
    到沪江小D查看挽联的英文翻译>>
    翻译推荐:
  • 挽力的英文>>
  • 挽救的英文怎么说>>
  • 挽回失利的形势的英文怎么说>>
  • 挽回的英语怎么说>>
  • 宛如的英文怎么说>>
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|新都网

    GMT+8, 2025-10-3 22:29 , Processed in 0.053414 second(s), 8 queries , WinCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表