英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 61|回复: 0

如胶似漆的英文怎么说

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-5 10:25:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
如胶似漆的英文:
[Literal Meaning]
like/glue/like/lacquer
to stick to each other like glue or lacquer
[解释]
像胶和漆那样黏结。形容夫妻恩爱,感情热烈,难舍难分。
[Explanation]
(of a couple) be deeply attached to each other
[例子]
刚刚结婚的李明和张华感情非常好,简直到了如胶似漆的地步。
[Example]
The newly-wedded Li Ming and Zhang Hua are in good relationship and even to the extent of sticking to each other like glue.
参考例句:
  • Full gluey woman's lips
    女人那丰满而如胶似漆的嘴唇。
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|新都网

    GMT+8, 2025-10-25 04:25 , Processed in 0.048254 second(s), 14 queries , WinCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表