英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 107|回复: 0

优秀诗歌赏析:《落花》

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 11:30:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
  朱淑真·《落花》
          Fallen Flowers
          Zhu Shuzhen
          连理枝头花睁开,妒花风雨便相摧。
          愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。
          Flowers are blooming on entwined branches by the wall,
          but jealous wind and rain would hasten them to fall.
          If the Venal God should reign as the floral boss,
          Let no petals fall in showers over green moss!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-18 09:48 , Processed in 0.038515 second(s), 14 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表