英语散文:请活出你的精彩

英语自学网

　　Life is a gift we're given each and every day.
        　　Dream about tomorrow, but live for today.
        　　To live a little, you've got to love a whole lot.
        　　Love turns the ordinary into the extraordinary.
        　　生命是一份我们每日都收到的礼物。
        　　要梦想明天，但要活好今天。
        　　即便是短暂的人生，你也要付出无限的爱。
        　　爱让平凡变得精彩。
        　　Life's a journey always worth taking.
        　　Take time to smell the rosesand tulips
        　　and daffodilsand lilacsand sunflowers
        　　生命永远是一段值得享受的旅程。
        　　驻足去闻一下花香：玫瑰，郁金香，
        　　水仙，丁香花，向日葵
        　　Count blessings like children count stars.
        　　The secret of a happy life isn't buried in a treasure chest
        　　It lies within your heart.
        　　It's the little moments that make life big.
        　　细数幸福,就像孩子数星星一样。
        　　幸福人生的秘密并非藏在财宝箱里
        　　而是埋在你的心底，
        　　是那些小小的瞬间让生命变得伟大。
        　　Don't wait. Make memories today.
        　　Celebrate your life!
        　　不要等待。今天就留下美好的记忆吧。
        　　庆祝你的生命吧!