英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 90|回复: 0

美文欣赏:仅存一点关心(双语)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 11:26:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Just A LIttle Care
          仅存一点关心
          “在你我之间,仅存着那么一点点关心”......
          害怕你的离开,害怕我们之间的幸福瞬间灰飞烟灭!
          Just a little care,between you and me.
          仅有的一点关心,在你我之间。
          you are a scar in my heart. I always want to touch, but it is paInIng.
          你是我心上的伤,我常想去触碰,但是疼。
          It's so far away from a heart to the other.
          一颗心到另一颗的距离是如此的遥远
          I told myself: Don't feel sad, It will go away.
          我告诉自己,不要难过,会过去的。
          
       
               

1064084_140647_1.jpg

1064084_140647_1.jpg


       
       
               
       
       
                  Don't think about things that you shouldn't have to. As long as you are happy, everything will be ok.
       
       
                  不要再想那些不属于你的东西。只要你开心,一切都会好的。
       
       
                  I have my own love after all.
       
       
                  毕竟我有属于自己的爱。
       
       
                  I want to close my eye, close my heart, throw away diary and lose memory... I am on my way to future without you although a little lonely, a little sore,a bit at a loss.
       
       
                  我要闭上我的眼睛,关上我的心,扔掉日记,丢掉回忆... 在没有你的道路上,尽管有点孤独,有点痛,有点不知所措。
       
       
                  I was messed up for along time.
       
       
                  我已经迷失了很久。
       
       
                  ReachIng out for something that will never make me happy.
       
       
                  追求着一些使我不开心的事。
       
       
                  IncredIbly I am throwing away happiness with both hands.
       
       
                  差点我将幸福拱手相让。
       
       
                  I don't know if you kowns me but I wIsh you know. I wish!
       
       
                  我不知道你是否懂我,但是我希望你明白。我希望!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-18 03:40 , Processed in 0.063822 second(s), 15 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表