英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 117|回复: 0

☆诗歌欣赏☆ 自 白(有声)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 11:25:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
  (1)Confession自 白
              很多时候,我们会发现,承认自己的过失不是件容易的事情;可是,我们会想到诸多理由来原谅自己。可是,犯错的是他人,我们则是反过来的。其实,归咎罪责已经无计可施,何不退一步,放过他人,也放过自己?
          Forgive us that often we forgive ourselves so easily and others so hardly;
          Forgive us that we expect perfection
          from those to whom we show none;
          Forgive us for 2)repelling people by the way
          we set a good example;
          Forgive us the 3)folly of trying to improve a friend;
          Forbid that we should use our little idea of goodness as a spear to wound those who are different;
          Forbid that we should feel superior to others
          when we are only more 4)shielded;
          And may we encourage the secret struggle
          of every person.
          
       
               

506346_105745_1_lit.jpg

506346_105745_1_lit.jpg

       
       
               
       
       
                  原谅我们,原谅自己往往如此简单,
       
       
                  原谅别人却那么难;
       
       
                  原谅我们,期望他人尽善尽美,
       
       
                  自己却乏善可陈;
       
       
                  原谅我们,使人反感,
       
       
                  自己却先当了榜样;
       
       
                  原谅我们,愚不可及,竟尝试“调教”朋友;
       
       
                  不要让我们把那自以为是的善意
       
       
                  变成利剑,伤害那些有别于己的人;
       
       
                  不要让我们妄自尊大,
       
       
                  只落得个孤傲不群的下场;
       
       
                  每一位默默奋斗的人都值得我们鼓励。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-18 05:50 , Processed in 0.043010 second(s), 16 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表