英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 104|回复: 0

英语小诗:生活,我愿意这样茫然下去(双语)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 11:21:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我愿意这样茫然下去
          它们一定
          有着棉质的结构
          曾被温柔地命名
          它们一定勾引过我
          在我靠近时,会迟疑
          会散去。若无其事。
          它们热衷于旁听
          优雅的冷淡
          在我的软肋上
          写出答案
          I like to keep being lost in this way
          They are certain to have
          Cotton textures
          And named in gently
          They are certain to lure me
          When I approach. Hesitate
          But disappear. As if nothing has happened
          They are keen on being an auditor
          With graceful apathy
          And write the respond
          On my rib cartilage
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-18 19:51 , Processed in 0.044383 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表