|
|
|
zooey19111335.jpg
小编点评：维尼小熊可爱、天真、单纯、诚实，是许多卡通迷的最爱，很多老小孩也欢喜得不得了。今年夏天，电影版维尼小熊就要和大家见面了。想必各位“小熊迷”们对新版电影和佐伊·丹斯切尔演唱的主题曲都很期待。
She & Him songstress Zooey Deschanel will appear on the soundtrack for the upcoming Winnie the Pooh film, scheduled for release this summer. She & Him音乐团体女歌手Zooey Deschanel（佐伊·丹斯切尔）献声今年夏天即将上映的《维尼小熊》电影。
Deschanel performs three songs on the soundtrack, including the “Winnie the Pooh” theme song. 佐伊·丹斯切尔的三首歌将出现在电影原声中，其中包括电影《维尼小熊》的主题曲。
“She was the perfect choice to do the ‘Winnie the Pooh’ song—a classic theme from the Sherman Brothers,” says director Don Hall. “Her music actually embodies the underlying spirit of the movie. We’re taking something that has vintage roots in the sixties, but spinning it in our own way and updating it. If you listen to Zooey’s music with She & Him—that’s their sound to a tee.” The singer also pens an original tune for the soundtrack, “So Long,” the end-credit song of the movie. “由她来演绎《维尼小熊》电影的主题曲，谢尔曼兄弟的经典作品，真是太合适不过了。”导演Don Hall说。“事实上，她的音乐表达了电影的内在精神。我们运用了一些六十年代复古的元素，同时也加入了新的创造。如果你听丹斯切尔在She & Him里的音乐，正是我们要的声音。” 她还为电影原声作曲。电影的片尾曲《So Long》就是她的作品。
Deschanel’s vocals also appear on the tracks, “Everythingis Honey” and “Pooh’s Finale”, which also features the voice of Winnie the Pooh and Tigger, Jim Cummings. 她的声音也出现在了《Everything is Honey》和《Pooh’s Finale》里，这两首歌是由小熊维尼与跳跳虎的配音演员吉姆卡明斯演唱的。
The soundtrack is scheduled for release July 12 via Walt Disney Records, three days before the film hits theaters on July 15. 电影原声将于7月12日，电影上映前三天由迪斯尼唱片公司发行。
相关阅读请点击：
迪斯尼新版《小熊维尼》 手绘风格怀旧温情>>
经典语录：小熊维尼的哲学>>
和莎莫的500天片尾曲：She's Got You High>> |
|
发表于 2016-8-4 10:47:44