【电子词典横评】完整揭秘——夏普电子词典六大机型终极PK

英语自学网

11510736.jpg

        相信大家对于夏普品牌的了解更多的是在于美貌无比的手机、性能优良的电视电器产品上。近两年来夏普开拓了词典市场，同学们可能对夏普词典较为陌生。今天小编就为大家带来一个统筹的介绍。
        首先，我们来看一看夏普2011最新款升级词典，PW-C510、PW-C410、PW-C310。三款机型在2010款原有的PW-C400、PW-C300、PW-C100基础上有了全新的突破，除了新增了多达二十六本辞书，学习辅助功能也更为强大。那么我们来看一下2011新款系列：

                       
                                机型图片
                       
                               

5107810636.jpg

                       
                               

4107075636.jpg

                       
                               

3108539336.jpg

               
               
                       
                                 型号
                       
                                PW-C510
                       
                                PW-C410
                       
                                PW-C310
               
               
                       
                                 主要参数
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 图画
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 图画
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 图画
               
               
                       
                                 屏幕
                       
                                5.5寸晶灿彩屏
                       
                                4.3寸晶灿彩屏
                       
                                3.5寸晶灿彩屏
               
               
                       
                                 颜色
                       
                                灰蓝色
                               
                       
                                象牙黄
                               
                       
                                钢琴白
                               
               
               
                       
                                 收录辞书
                       
                                53部版权辞书收录
                       
                                53部版权辞书收录
                       
                                53部版权辞书收录
               
               
                       
                                 手写输入
                       
                                0.1秒手写辨识
                       
                                0.1秒手写辨识
                       
                                0.1秒手写辨识
               
               
                       
                                 发音
                       
                                日语三省堂真人|英语liveVoice
                               
                       
                                日语三省堂真人|英语liveVoice
                       
                                日语三省堂真人|英语liveVoice
               
               
                       
                                 存储
                       
                                4GB 可扩充至32G SD
                       
                                2GB 可扩充至32G SD
                       
                                2GB 可扩充至32G SD
               
               
                       
                                 电池
                       
                                1270mAh lon
                       
                                1000mAh lon
                       
                                700mAh lon
               
               
                       
                                 学习功能
                       
                                一键搜|全句翻译纠正|跟读复读
                               
                       
                                一键搜|全句翻译纠正|跟读复读
                       
                                一键搜|全句翻译纠正|跟读复读
               
               
                       
                                 参考价格
                       
                                2198元
                               
                       
                                1648元
                               
                       
                                1298元
                               
               
        由于C510、C410、C310均收录53本词典，除了外观、内存电池等有些许不同外，其他功能基本一致。因此随后的文章中小编就不做累赘的对比，而将此系列与2010款C400、C300、C100词典对比，相信大家会觉得更为直观。
        一、词典收录项横评
       
        此系列三款机型均收录53本辞书，相比2010三款共增加26部左右。日语方面，主打辞书依旧是适合中国人学习日语的辞书《大辞林》、《新明解国语》等，小编看了下，先前C300和C400中小编觉得不错的《英和词典》与 《和英词典》在新款词典中被取消了，改为新增加了《汉字源》适合日语专业学生进行深入学习研究；《详解日本外语辞典（增补版）》新增词条4.9万项；及学 习型的辞书《新时代日汉词典》。同时增加了多部专业领域用语类词典（不动产、经济商务、金融、股票、经营、广告、会计）、会话类词典、教程类词典和应试类 词典（包含日语1级-4级词汇精解），具体词典查看>>。
        而英语方面，小编觉得夏普还稍显薄弱，主打辞书继续沿用了上一系列收录的《牛津高阶英汉双解词典 第七版》、《剑桥百科全书》、《汉英词典》和《英汉词典》等，同时增加了《汉英综合大辞典》容量更大内容释义更广。同时上系列中的165部专业词典仍然可 以在官网进行下载更新。
        二、屏幕发音输入项横评：
       
        夏普新款产品对发音又有了新的升级，7万日语发音均由日本三省堂真人原音，43英语万创新LiveVoice真人发音。发音更自然纯正。同时十三国小语种词典也均可发音。
        夏普屏幕采用晶彩彩屏，色彩鲜艳可触式，小编试用了下手写笔，在同类产品试用下，夏普手写笔识辨率较高也较准。
       

23414918236.jpg

        （夏普支持全屏多字、单框单字/多字、多框联想输入）
       
        三、学习查词功能项横评
       
        此系列支持多种查询方式，其中一键搜功能使同学们可以输入单词后仅需点选例句、词组、全文便可进行多词典一键搜索。
       

2345776936.jpg

        （图为一键搜功能下，输入单词smart，点选例句搜索所得结果）
       
        同时中英双向全句翻译功能也很具特色，小编尝试输入整句中文即可获取相应翻译，大家可能对于翻译准确度有所顾虑，因此值得关注的便是此系列词典的比对纠正功能——“比对精灵”。点选此功能，便可参考28万例句的牛津无敌句库自行比对纠正，
       

899671236.jpg

        （图为显示语法中are使用错误示意图）
       
        四、辅助娱乐功能项横评
       
       

2311922536.jpg

        (图为夏普强大的辅导娱乐功能汇总)
        夏普辅助娱乐功能也较为全面，总共支持视频（支持MP4、AVI）、flash（支持FLV、SWF、BFH）、MP3、电子画板、图片、数码录音、文字 编辑器（微型word编辑器、txt）、计算大全、电子书城、游戏天地。基本可当成是一台小型MP4，当然小编提醒这类功能也需要扩充内存来支持，并且不 建议高频率使用，内存占用太多容易拖慢整个机器的反应速度。
        五、价格综合横评
       
        三款机型所有收录辞书及机器功能基本是相同的，差距基本是在于外观、屏幕和硬件内存上。而价格却是天壤之别。就外观而言，C510显得更适合商务和男性、C410的键盘按着较硬有些不顺手，而C310钢琴白的外壳及简洁干净的键盘设计颇受小编喜爱。价格也是在1000元出头。因此小编建议三款词典中选购：C310

buy_buttom36.gif

。
        下页更精彩：夏普PW-C400、PW-C300、PW-C100横评>>
       
        相关链接：
        夏普新版PW-C510电子词典详细评测>>
       
        夏普新款 PW-C400-N电子辞典详细测评>>
       
        夏普新款PW-C300-S电子辞典详细测评>>
        夏普新款PW-C100-G电子词典详细测评>>

enfour

        2010款系列主要参数横评：

                       
                                机型图片
                       
                                 

4006146536.jpg

                       
                                 

3005932536.jpg

                       
                                 

1003411836.jpg

               
               
                       
                                 型号
                       
                                PW-C400-N
                       
                                PW-C300-S
                       
                                PW-C100-G
               
               
                       
                                 主要参数
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 娱乐
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 娱乐
                       
                                MP3 VIDEO 相册 电子书 娱乐
               
               
                       
                                 屏幕
                       
                                16:9 4.3寸宽荧幕
                       
                                3.5寸彩屏
                       
                                2.8寸彩屏
               
               
                       
                                 分辨率
                       
                                480*272
                       
                                240*320
                       
                                240*320
               
               
                       
                                 收录辞书
                       
                                27部版权辞书收录
                       
                                27部版权辞书收录
                       
                                25部版权辞书收录
               
               
                       
                                 手写输入
                       
                                0.1秒手写辨识
                       
                                0.1秒手写辨识
                       
                                ——
               
               
                       
                                 发音
                       
                                真人发音芯片 跟读复读
                       
                                真人发音芯片 跟读复读
                       
                                真人发音芯片 跟读复读
               
               
                       
                                 存储
                       
                                4G内存 可扩充至32G SD
                       
                                4G内存 可扩充至32G SD
                       
                                4G内存 可扩充至32G SD
               
               
                       
                                 电池
                       
                                1050mAh lon
                       
                                700mAh lon
                       
                                700mAh lon
               
               
                       
                                 大小尺寸
                       
                                140*88*20mm
                       
                                123*88*19mm
                       
                                108*77*15mm
               
               
                       
                                 网店价格
                       
                                1298 RMB
                       
                                928 RMB
                       
                               
                                        818 RMB
                       
               
        接着，小编向大家介绍2010款的三款，相较2011新款，价格更显亲民。辞书虽少，但是对于非日语专业和日语行业的学生群体来说则更为实惠。
        一、收录词典横评：
        三款词典均是日英汉词典，C400及C300收录27部词典，而C100少了《英和辞典》与《和英辞典》共收录25部词典。三款机器日语词典均收录了适合中国日语学习者使用的《大辞林》以及《新明解国语辞典》。英语词典收录了广受好评的《牛津高阶英汉双解词典》和《剑桥百科》等。
        三款词典均支持词典扩充，官网提供165本专业类词典下载和增补词典扩充。
        二、屏幕发音输入横评：
       
        夏普词典三款均为彩屏，其中C400和C300支持手写笔输入、全屏多字手写辨识、单框单字/多字辨识、多框联想输入，而C100仅支持键盘输入没有手写笔。对于日语学习者来说，查找复杂又不知道读音的汉字时，手写输入就显得必不可少了。因此C400和C300更占优势。
        发音部分三款机器均为真人发音，但值得注意的是，早期批次的三款机型不自带日语词典发音，需要在官网下载发音包自行安装，而C100可用内存不足以下载发音包，需要自行购买SD卡进行扩容后下载。这也是此系列机型比较不人性化的地方，同学们在购买时需要注意一下。
        好消息：目前在沪江网店购买C400、C300均安装完发音包，买C100附送SD卡并安装发音包。购买戳>>
        三、娱乐硬件功能横评：
       
        夏普的娱乐功能比较丰富，均可以查看图像和视频以及MP3电子书这些常规功能。
        另外由于夏普词典支持词典扩充，小编特别关注了一下三款机型实际可用内存分别为：C400：280M、C300：160M、C100：140M。如果要下载很多词典的同学也要注意内存，或者购买SD来支持。
        四、标配及售后：
       
        夏普电子词典标配均为主机、使用说明书、锂电池、保护套、PC-LINK电脑连线、多媒体光盘、充电器、耳机、礼袋、保修卡、检验合格单。
        五、价格综合横评：
       
        小编以收录辞书、手写笔和价格综合考量，日语学习者建议选购夏普C300

，性价比相对较高。而英语学习者，若对手写功能并非很迫切的同学，也可考虑购买C100

        夏普六大机型终极PK：
        经过小编的介绍，大家是否对夏普电子词典有了较为直观的了解呢？小编更偏向于选购C310

  和C300

。预算在1000左右买台词典权威功能齐全的词典的话，夏普便是你不错的选择。
        购买更多夏普电子词典>>
       
        相关链接：
        夏普新版PW-C510电子词典详细评测>>
       
        夏普新款 PW-C400-N电子辞典详细测评>>
       
        夏普新款PW-C300-S电子辞典详细测评>>
        夏普新款PW-C100-G电子词典详细测评>>