英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 98|回复: 0

趣味英语小故事:I Wasn't Asleep

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-7-10 11:13:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
  下面和大家分享一篇趣味英语小故事,希望能丰富广大英语学习者的课外阅读。
          I Wasn't Asleep
          我没睡着
        When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductor noticed a man who seemed to be asleep,  and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, sir!"
        "I wasn't asleep," the man answered.
        "Not asleep? But you had your eyes closed."
        "I know. I just hate to look at ladies standing up beside me in a crowded car."
        我没有睡着
        当一群妇女上车之后,车上的座位全都被占满了。售票员注意到一名男子好象是睡着了,他担心这个人会坐过站,就用肘轻轻地碰了碰他,说:“先生,醒醒!”
        “我没有睡着。”那个男人回答。
        “没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”
        “我知道,我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而已。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-6-16 04:58 , Processed in 0.061044 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表