2012091414417112_456_o16.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:琦实ok
30秒音频:
模仿文本:Top African and American officials – including President Barack Obama – are meeting August fourth through the sixth in Washington, D.C. They will discuss security, economics and how the U.S. can work more closely with African countries. officials are especially interested in meeting the needs of Africa's young people. They want the next generation to have health care, education and work possibilities.
译文:美非高层官员——包括巴拉克·奥巴马总统——将于8月4日至6日于华盛顿会晤。他们将就安全、经济以及美国如何与非洲国家更加亲密合作等问题展开讨论。官员们特别关注满足非洲年轻人的需要。他们希望下一代能有医疗保险,可以接受教育,能有工作机会。
小编模仿:
单词语调:
89a013ff10b34949ba8ae81d452b077016.jpg
Security [sɪˈkjʊrəti] n. 安全,安全感
Official [əˈfɪʃəl; oʊˈfɪʃəl] n. 官员,行政人员
Especially [is'peʃəli] adv. 尤其;特别
generation [ˌdʒɛnərˈeɪʃən] n. 一代
Health care [ˈhɛlθˌkɛr] n. 医疗保健
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |