美称泰国无力应对人口贩卖(1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o17.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：曲值
        30秒音频：
        模仿文本：The Tier Three listing opens up Thailand and others to possible American sanctions.The State Department studied 188 countries, including the United States. The report is aimed at forcing governments to take steps to help the estimated 20 million victims of modern slavery.
        译文：泰国和第三层级中的其他国家有可能会受到美国的制裁。美国国务院考察了包括美国在内的188个国家。该报告目的在于敦促各国政府采取行动来帮助那些受现代奴隶制迫害的大约2000万的受害者。
        小编模仿：
        单词细节：
        tier noun \ˈtir\
        Thai·land geographical name \ˈtī-ˌland, -lənd\
        pos·si·ble adjective \ˈpä-sə-bəl\
        sanc·tion noun \ˈsaŋ(k)-shən\
        es·ti·mate verb \ˈes-tə-ˌmāt\
        vic·tim noun \ˈvik-təm\
        slav·ery noun \ˈslā-v(ə-)rē\
        语调连读：
       

5ad33e9790254e2bae74d86da08ff01917.jpg

        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>