电子香烟且吸且珍惜(2/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o21.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：turkeyblue
        30秒音频：
        模仿文本：Cigarette smoking kills. That we know. So, manufacturers made electronic cigarettes as a safer smoking choice - safer than tobacco. E-cigarettes contain the drug nicotine like cigarettes. But they do not use tobacco. And you do not light them. They are powered by battery.
        译文：众所周知，吸烟有害健康。所以生产商开发了电子烟，给吸烟者提供了一个更安全的选择——比烟草来得安全。电子烟和普通烟一样含有尼古丁，但它不含烟草成分。电子香烟由电池供电，无需点燃。
        小编模仿：
        语调连读：
       

0d3a231722034caf8e0e1fb9800a2df221.png

        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>