|
2012091414417112_456_o25.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：EstateLee
30秒音频：
模仿文本：Elias Durry serves as the WHO's emergency coordinator for polio in Pakistan. He says local officials need to take urgent action to strengthen vaccination campaigns. He says the situation in Peshawar not only threatens the gains Pakistan has made against polio, but could also harm international efforts to stop the disease.
译文：世界卫生组织驻巴基斯坦的小儿麻痹症紧急协调员伊莱亚斯·德鲁利认为，当地官员需采取紧急行动来加强疫苗接种活动。他表示白沙瓦的现状不仅威胁到巴基斯坦在小儿麻痹症上取得的成果，还可能影响国际社会在消除该疾病方面所取得的成效。
小编模仿：
单词细节：
Elias \i-ˈlī-əs\
Coordinator \kō-ˈȯrd-nātər; -ˈȯr-də-nātər, -də-ˌnātər\
Polio \ˈpō-lē-ˌō\
Pakistan \ˈpa-ki-ˌstan, ˌpä-ki-ˈstän\
Vaccination \ˌvak-sə-ˈnā-shən\
Situation \ˌsi-chə-ˈwā-shən\
Peshawar \pə-ˈshä-wər, -ˈshau̇(-ə)r\
语调连读：
21b79d8890e744dd83712d55d2ed5d2b25.png
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>> | 
发表于 2016-8-3 14:06:45