中非共和国面临粮食危机(1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o28.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：sanjijoijoih
        24秒音频：
        模仿文本：The United Nations says conflict within the C.A.R. has displaced more than 800,000 people, most of them since September. It says not enough land was planted because of the conflict throughout the country last year. Food supplies are now very low and there is a shortage of seeds.
        译文：联合国称，中非共和国的冲突已致使八十万人无家可归。多数人是从九月以来失去家园的。据说，由于去年那场席卷全国的冲突，种上作物的土地不足。粮食供给量目前很低，而且种子不足。
        小编模仿：
        单词细节：
        con·flict noun \ˈkän-ˌflikt\
        with·in adverb \wi-ˈthin, -ˈthin\
        dis·place transitive verb \(ˌ)dis-ˈplās, di-ˈsplās\
        plant verb \ˈplant\
        through·out adverb \thrü-ˈau̇t\
        coun·try noun \ˈkən-trē\
        sup·ply verb \sə-ˈplī\
        short·age noun \ˈshȯr-tij\
        seed noun \ˈsēd\

1d604f993b7a4679b68694562116532f28.jpg

        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>