|
2012091414417112_456_o53.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：Persist1992
30秒音频：
主持人模仿音频：
模仿文本：One new costume this year is based on a character in the popular television show "Breaking Bad." The TV series is about a chemistry teacher who starts making the illegal drug methamphetamine to sell. The costume looks like the protective suit and gas mask worn in the meth laboratory. But, we do not expect it to be seen on the average trick-or-treater!
译文：今年的一款新式服装来源于热门美剧《绝命毒师》中的一个人物。该剧讲述了一名化学老师开始制造并销售非法毒品甲基苯丙胺（冰毒）的故事。这套服装看起来就像是在冰毒实验室中穿戴的防护服和防毒面具一样。但是，我们可不希望看到那些“不招待就使坏”的小孩子们穿着这样的服装！
重点单词发音讲解：
e227e0506837468d81b39be4e8c2a6d953.jpg
costume \ˈkäs-ˌtüm, -ˌtyüm also -təm or-ˌchüm\
character \ˈker-ik-tər, ˈka-rik-\
popular \ˈpä-pyə-lər\
series \ˈsir-(ˌ)ēz\
chemistry \ˈke-mə-strē\
illegal \(ˌ)i(l)-ˈlē-gəl\
methamphetamine \ˌme-tham-ˈfe-tə-ˌmēn, -thəm-, -mən\
Laboratory \ˈla-b(ə-)rə-ˌtȯr-ē sometimes ˈla-bə(r)-ˌ or lə-ˈbȯr-ə-ˌ\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>> | 
发表于 2016-8-3 14:01:23