埃及哀悼死难者 (1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o01.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：Persist1992
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：In recent days, violence betweencivilian groupshas increased. Christians reported that their religious centers were attacked on Thursday. Some Egyptians raided and set fire to two government offices in Giza, a city across the Nile River from Cairo. Government employee Fehmi Hassan says the attackers were supporters of the ousted president.
        译文：最近，平民组织之间的暴力活动也有所增加。基督徒报告称，他们的宗教中心周四遭遇袭击。一些埃及人袭击并放火烧了与开罗一河（尼罗河）之隔的吉莎的两间政府办公室。政府雇员费尔米·哈桑表示袭击者是被罢免总统的支持者。
        重点单词发音讲解：
       

7e4c3b3513954d028d4b0704056b952a01.jpg

        violence \ˈvī-lən(t)s, ˈvī-ə-\
        civilian \sə-ˈvil-yən also -ˈvi-yən\
        groups \ˈgrüp\
        Christian \ˈkris-chən, ˈkrish-\
        Egyptian \i-ˈ jip-shən\
        religious \ri-ˈli-jəs\
        office \ˈä-fəs, ˈȯ-\
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>