2012091414417112_456_o08.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:Persist1992
30秒音频:
主持人模仿音频:
模仿文本:Detroit Mayor Dave Bing had to report some bad news last month. He said Detroit was seeking bankruptcy protection. The move would give the city court protection from creditors. The decision to declare bankruptcy is an effort to restructure and reduce debt. It comes at a difficult time for Detroit.
译文:底特律市长戴夫·宾上月不得不宣布一条坏消息。他当时称,底特律正在寻求破产保护。此举将给该市带来来自债权人的法院保护。宣告破产的决策是为了重新调整和降低债务,当时底特律正处于困难时期。
重点单词发音讲解:
ff29c599c5ae41fbbe7f5223a0b84f6608.jpg
bankruptcy \ˈbaŋk-(ˌ)rəp(t)-sē\
restructure \(ˌ)rē-ˈstrək-chər\
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |