人性泯灭：对抗杀人机器人(2/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o11.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：Eva酱
        34秒音频：
        主持人模仿音频：
        主持人常速朗读：
        模仿文本：In a separate but related story, airplane passengers could soon take to the air without a pilot on the plane. In the next few weeks, a group in Britain will carry out test flights of a Jetstream 31 passenger airplane. A pilot on the ground will control the plane through its autonomous flight system. Safety pilots will be on the aircraft to make sure everything operates correctly.
        译文：另一则不同但也相关的报道称客运航空不久将使用无人驾驶飞机。在接下来的几周里，英国一家组织将进行“喷气流31”客机的飞行测试，由地面飞行员通过自动飞行系统控制客机，机上同时也安排安全驾驶员监控一切运作是否正常。
        重点单词发音讲解：
        句子讲解：
       

eb11f466974b42c9ac078553e976b5a311.jpg

        separate /'sepəreit/
        Britain /'britn/
        autonomous /ɔ:'tɔnəməs/
        aircraft /ˈɛrˌkræft/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>