|
|
|
34689572068_18342719.jpg
Deletion of Initial [h] 省略起始的[h]音
Wh- question words + have → *'ave
Wh- question words + has → *'as
Wh- question words + had → *'ad
注：What have you的连音也可以念作Whaddaya，而当What have后面接的是we或者they时，What have可以连读做Whadda。例如：What have they done? → Whadda they done?
Listen to each part of the conversation: first spoken with careful (slow) pronunciation; then spoken with relaxed (fast) pronunciation.
Careful (Slow) Pronunciation
ELIZABETH: Well, hello! What have you been doing lately?
TOM: Oh, I've been hiking a lot. So, where has your sister been? I haven't seen her.
ELIZABETH: She's gone to Shanghai.
TOM: Shanghai? Why has she gone to Shanghai?
ELIZABETH: To visit some friends. So, who have you been hiking with?
TOM: Mostly my grandson. And how have your grandchildren been?
ELIZABETH: Great. I gave my granddaughter some skydiving lessons for her graduation.
TOM: Really? When had she become interested in skydiving?
ELIZABETH: Oh, a few months ago. We're, uh, doing it together.
TOM: You're jumping out of airplanes? What have your children said about that?
Relaxed (Fast) Pronunciation
ELIZABETH: Well, hello! *Whaddaya been *doin' lately?
TOM: Oh, I've been *hikin' a lot. So, where *'as *yer sister been? I haven't seen *'er.
ELIZABETH: She's gone *ta Shanghai?
TOM: Shanghai? Why *'as she gone *ta Shanghai?
ELIZABETH: *Ta visit some friends. So, who *'ave *ya been *hikin' with?
TOM: Mostly my grandson. *'N' how *'ave *yer grandchildren been?
ELIZABETH: Great. I gave my granddaughter some skydiving lessons *fer *'er graduation.
TOM: Really? When *'ad she become interested in skydiving?
ELIZABETH: Oh, a few months ago. We're, uh, *doin' it together.
TOM: *Yer *jumpin' out *a airplanes? *Whadda *yer children said about that?
Listen to the entire conversation again, spoken with relaxed (fast) pronunciation.
大家可以来试着翻译对话哦，点击文章应用里的贡献翻译稿提交，通过审核的话就可以获得100沪元奖励！ |
|
发表于 2016-8-3 13:48:23