奥巴马欲调整农业预算(1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o24.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：ziyibn
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：The aid usually comes in the form of American-grown crops sent on American ships. But aid workers say that is not always the best way to help people overseas. Studies show food bought locally costs 25 to 50 percent less and arrives up to 14 weeks sooner than food shipped from the United States.
        译文：通常援助是将美国本土作物通过美国货船的形式送出。但是援助工作者说，这并不总是帮助海外人士的最佳方式。研究表明，在当地购买粮食的成本可减少25％至50％，且最多可比从美国本土运来的粮食早14周到达。
        重点单词发音讲解：
       

3bcc03102cb64b4c9883949888d042f324.jpg

        always\ˈȯl-wēz, -wəz, -(ˌ)wāz also ˈȯ-\ 韦氏音标也注明，l 音，可省略。
        people\ˈpē-pəl\
        study\ˈstə-dē\注意y的音标ē，即是i:。
        food\ˈfüd\ 注意oo的发音。
        bought\ˈbȯt\注意ought的发音。
        twenty \ˈtwen-tē, ˈtwən-\注意听enty的发音
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>