朝鲜半岛局势紧张(1/3)

英语自学网

2012091414417112_456_o26.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：ziyibn
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：North Korea is urging foreign embassies to consider telling their workers to leave the capital, Pyongyang, because of rising tensions. Britain says North Korea gave the warning to embassies and international organizations on Friday. The North Korean government reportedly said it cannot guarantee their safety after April tenth in, what it called, "the event of a conflict."
        译文：由于不断升级的紧张局势，朝鲜敦促外国大使馆考虑下令将其工作人员撤离首都平壤。英国表示，朝鲜于周五向各大使馆和国际组织发出通/警告。据报道，朝鲜政府表示，在4月10日的“冲突事件”之后，将不能再保证他们的安全。
        重点单词发音讲解：
       

30a8704108b6476cab476fa1a57546f826.jpg

        foreign\ˈfȯr-ən, ˈfär-\
        Britain\ˈbri-tən\
        organization\ˌȯr-gə-nə-ˈzā-shən,ˌȯrg-nə-\
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>