公鸡打鸣背后的科学原理(1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o27.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人：ziyibn
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：Japanese researchers say they have proof that an internal clock helps tell roosters when it is time to crow. That internal clock is often called a “Circadian rhythm.” It naturally links many plants and animals—including humans—with the Earth’s 24-hour cycle.
        译文：日本研究人员表示，他们已经证实有一个内部时钟可以告诉公鸡该何时打鸣。内部时钟通常被称为“昼夜节律”，它自然地将许多植物和动物（包括人类）与地球的24小时周期相连。
        重点单词发音讲解：
       

e589a57a553a47678fbea6d5de9f531027.jpg

        internal\in-ˈtər-nəl, ˈin-ˌ\
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>