c28f6ed441d84c13acf7cc6a9db85cd128.jpg
还在羡慕BBC播音员员一口地道标准的英式发音吗?想要练就纯正英音,《BBC英音模仿秀》帮你忙!《BBC英音模仿秀》是一档沪江部落的原创口语互动节目,主持人对音频进行重点讲解和示范模仿,并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评!
7e2a59a999f44c92a141bbeff745837928.jpg
今日主持人:Sean杨 (Sean)
25秒音频:
主持人模仿音频:
模仿文本:
But this is really Pamela Travers' story. Played by Emma Thompson, she emerges as a restless woman whose clipped accent disguised her Australian upbringing, a turbulent childhood which ended with the early death of her adored father. Out of this pain, came inspiration for the nanny figure who could put everything right. But her Mary Poppins was a very different creature from Disney's vision with songs and what she loathed most, animated sequences.但这确实是特拉弗斯写的的故事。艾玛·汤普森在片中饰演这位不耐烦的女士。她短促的口音掩盖了她的澳大利亚出身,她在那里失去了挚爱的父亲,度过了动荡的童年。在这伤痛之后,她有了灵感,一位无所不能的保姆形象出现了。不过,她笔下的仙女玛丽·波平斯与迪士尼的音乐版大相径庭,更何况还是以她最不愿意的动画形式。
语调示意图:
a76d6c51-d578-44db-8723-8b85dac8a0cc28.png
重点单词发音讲解:
turbulent /ˈtɜːbjələnt, ˈtɜːbjʊlənt/ adj. a turbulent situation or period of time is one in which there are a lot of sudden changes
inspiration /ˌɪnspəˈreɪʃən, ˌɪnspɪˈreɪʃən/ n. a good idea about what you should do, write, say etc, especially one which you get suddenly
nanny /ˈnæni/ n. a woman whose job is to take care of the children in a family, usually in the family’s own home
loathe /ləʊð/ vt. to hate someone or something very much
animate1 /ˈænəmeɪt, ˈænɪmeɪt/ vt. to give life or energy to something
→animated /ˈænəmeɪtəd, ˈænɪmeɪtəd/ adj.
animate2 /ˈænəmət, ˈænɪmət/ adj. living
sequence /ˈsiːkwəns/ n. 1. the order that something happens or exists in, or the order it is supposed to happen or exist in; 2. one part of a story, film etc that deals with a single subject or action
Proper Nouns
Pamela /ˈpæmələ/ Travers /ˈtrævəs/
Emma /ˈemə/ Thompson /ˈtɒmpsn/
Mary /ˈmeərɪ/ Poppins /ˈpɒpɪnz/
Disney /ˈdɪzni/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |