2012091414417112_456_o32.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:ddd111222
30秒音频:
主持人模仿音频:
模仿文本:The disease begins when people are bitten by the black flies that spread the infection. The disease is known as river blindness because the flies live near fast-moving rivers and streams.Tiny worms spread throughout the body. This incites the body's immune system to attempt to fight the invader.
译文:该病源于黑蝇叮咬并由其传播,人们称之为河盲症是因为这些黑蝇栖息于水流湍急的河川附近。黑蝇的幼虫遍布(感染者)全身,这将刺激人体的免疫系统,免疫系统将对入侵者进行反抗,但是人体免疫系统的剧烈反应会损伤眼部神经。
重点单词发音讲解:
bcad15a3954f4dc1a1d2c1c096ae030532.jpg
5d87b21de4164efeb1e2e02db2d7e16032.jpg
worm /wɚm/
incite / ɪnˈsaɪt/
immune /nɪˈmjoon/
invader /ɪnˈvedɚ/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |