慢速美音模仿秀：亡灵节 (1/2)

英语自学网

2012091414417112_456_o42.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
        今日主持人： ddd111222
        30秒音频：
        主持人模仿音频：
        模仿文本：Day of the Dead takes place on November 1st. This connected to the Roman Catholic "All Souls' Day," on November 2nd. Dia de Los Muertos honors the memory of loved ones who have died. But it also celebrates the continuation of life. The ancient tradition started among the native cultures of Mexico. It has its roots in an Aztec tradition of honoring and remembering the dead.
        译文：亡灵节在11月1日，它与11月2日的天主教万灵节有关。亡灵节是为了纪念对已故亲人的回忆，但它同时也庆祝了生命的延续。这个古老的传统起源于墨西哥的本土文化，源于阿兹特克人对亡者的尊敬与纪念。
        重点单词发音讲解：
       

c3d995e90ac049ce9ed340fd6e285c0542.jpg

       

94af8eb833904ae28e16d8f7a19ae17942.jpg

        Catholic /ˈkæθəlɪk, ˈkæθlɪk/
        soul [英]/səul/ [美]/sol/
        tradition /trəˈdɪʃən/
        continuation /kənˌtɪnjəˈweɪʃən/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>