|
2012091414417112_456_o42.jpg
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:sakuradeath
30秒音频:
主持人模仿音频:
模仿文本:Caroline Buckee is an assistant professor ofepidemiology at the Harvard school. She says one of the first steps in stopping malaria is to learn how human travel might be adding to its spread. She says it has been difficult to follow largepopulation movements with methods like government census records.
译文:哈佛大学流行病学助理教授卡罗琳·巴克说,防止疟疾传播的首要步骤之一,是要了解人们的旅行习惯对疟疾传播的影响。她指出,用政府人口普查记录那类方法来追踪大量的人口流动已经变得很艰难。
重点单词发音讲解:
6284eb54915742d2ad052cde9deb2d2742.jpg
assistant\ə-ˈsistənt\
epidemiology \ˌe-pə-ˌdē-mē-ˈä-lə-jē\
malaria \mə-ˈler-ē-ə\
spread \ˈspred\
difficult \ˈdi-fi-(ˌ)kəlt\
population\ˌpä-pyə-ˈlā-shən\
method \ˈme-thəd\ 不要卷舌
census \ˈsen-səs\
record\ˈre-kərd also -ˌkȯrd\
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>> |