超萌系列再续 小孩抓狂口角

英语自学网

        前有四岁小美女在镜前大喊“爱自己”，这不又来了两个可爱的小家伙，从对话来看也是四岁左右，难道说四岁是萌元素暴发的年龄么……不过他们可不像之前那位那么和谐，他们是来上演一场属于男女之间的“战争”的（嗯哼）。来看看语无伦次和抓狂的两人吧！
        Yes!
        Yes!
        No!
        No!
        I'm gonna say yes!
        我要说yes！
        I'm gonna (say) no!
        我要（说）no！
        I'm gonna say...Yes!I got yes!
        我要说……Yes！我说yes！
        ……
        Nooooo!
        Nooooo!
        I said no!
        我说了no！
        I said no first!
        我先说的no！
        I said no first!
        我先说的no！
        No, I said no first!
        不对，我先说的no！
        I said no first!
        我先说的no！
        Be quiet!
        别说了！
        You be quiet!
        你别说了！
        You be quiet now!
        你立马别说了！
        You be quiet! I'm four, you're not four!
        你别说了！我4岁了，你没有4岁！
        No my four...you...my...damned!
        不对，我的4岁……你……我的……该死的！
        You are not four, I'm four!
        你没有4岁，我才是4岁！
        No you...You are disrespecting!
        不是，你……你无理取闹！
        You are bad!
        你是坏蛋！
        No you are bad!
        不对，你是坏蛋！
        I'm gonna tell your mom. You'll go home.
        我要去告诉你妈妈，那样你就得回家了。
        Go!
        去吧！
       

pic banner7607113.jpg