有点儿难过

英语自学网

        最近比较烦~比较烦~比较烦~总觉得钞票一天比一天难赚...
        之前两期我们说了“高兴”的各种表达，这一期就来看看“难过”sadness
        人生不如意十之八九，吃苦就当吃补吧...
        表示难过：really sad (to hear...)
        upset / unhappy about (something)  （注意*upset的重音在后面）
       

01edcf6c30b64773b24db603529083ab16.jpg

        你的好朋友告诉你，他英语考了59分（百分制），你可以对他说：I'm really sad to hear the news.
        听到这个消息，我很难过。（其实你心里偷着乐~）
        音乐才子王力宏在《改变自己》里有一句歌词：最近比较烦 ，最近情绪很down，down这个词就是心情不太好的意思，a little down 有点儿失落
       

2d0928069d594e3fa8fcd44a348a604d16.jpg

        心情跌入谷底时，可以说down in the dumps   
        有点儿沮丧；郁闷，就是a bit / a little depressed  
        心情很痛苦miserable
        heart-broken  心碎的；极其伤心的
        跟heart-broken 一样苦逼的还有in piece。
        My heart is in pieces. 我心碎了。（心碎了一地）
        devastated  是“被摧毁”的意思。  I was devastated.我心力交瘁。（整个人都不好了）
        上述几个表达都经常出现在热门选秀节目中，一大批实力演技派选手一把鼻涕一把泪地讲述着自己心酸苦逼的追梦历程，实在是太...感人啦！
        本文音频内容由微信公众号“纽约新青年”授权使用。