英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 92|回复: 0

【破产姐妹】S01E11我猜不准我前妻何时会找上门

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:42:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
剧情:要下雪啦Here's the last check, Earl.
And, Max, they stiffed us on the tip
but they forgot their camera.
Oh, I'll give it to Oleg.
He can take one of his special pictures.
That way, when they come back to get it,
everyone will have been stiffed.
Well, good night, ladies.
I gotta get home before the snow starts.
It's not gonna snow, Earl, it's 50 degrees.
Oh, it'sgonna snow, trust me.
I couldn't tell when my first wife was coming,
but I can sure tell when a storm is coming.这是最后一张账单厄尔
麦克斯  那桌客人小费给得小气
却大方地忘了他们的相机
我会把它交给奥列格
他可以拍一张他的"独家"照片
这样的话  等他们回来取相机时
就能赏他们点小"鸡"瞧瞧
晚安  女士们
我得在下雪之前到家
不会下雪的啦厄尔  现在有十度呢
肯定会下雪  相信我
我猜不准我前妻何时会找上门
但暴风雪上门  我可是一个说一个准
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-10 01:25 , Processed in 0.052428 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表