植物界的互惠共生(2/2)

英语自学网

bf2bf1c674b340f4985f80e415beb8d616.jpg

        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
       
        今日主持人：winshare2012
        30秒音频：
       
        主持人模仿音频：
       
        模仿文本：
        Some kinds of produce should be kept apart even after being harvested. This is because of ethylene gas. Ethylene is a plant hormone that can cause some foods to ripen too quickly. Apples release ethylene gas. Apricots, melons and tomatoes also release a lot of ethylene. Some vegetables are easily affected by ethylene, including asparagus, broccoli, cabbage and cucumbers. 有些植物在收割后仍然需要与其他植物分开放置。这是因为乙烯气体。乙烯是植物蕴含的一种荷尔蒙，这种荷尔蒙能使植物尽早成熟。苹果、杏子、甜瓜还有西红柿都会释放乙烯气体。而一些蔬菜则很容易受到乙烯的影响而早熟，例如芦笋、西兰花、包菜和黄瓜。
        重点单词发音讲解：
       
       
        produce \ˈprä-(ˌ)düs, ˈprō- also -(ˌ)dyüs\ n.农产品，产品
        ethylene \ˈe-thə-ˌlēn\ n.乙烯
        hormone \ˈhȯr-ˌmōn\ n.激素，荷尔蒙
        apricot \ˈa-prə-ˌkät, ˈā-\ n. 杏，杏子；[园艺] 杏树；杏黄色 adj. 杏黄色的
        tomato \tə-ˈmā-(ˌ)tō\ n. 番茄，西红柿
        asparagus \ə-ˈsper-ə-gəs, -ˈspa-rə-\ n. 芦笋；龙须菜；天冬
        broccoli \ˈbrä-kə-lē, ˈbrä-klē\ n. 花椰菜；西兰花
        cucumber \ˈkyü-(ˌ)kəm-bər\ n. 黄瓜；胡瓜
        想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>