|
|
剧情：max和caroline在讨论圣诞节~And the only wonder of Christmas I'm aware of is...
I wonder how you're gonna keep up that attitude
through Christmas this year.
Why, because this is my first holiday without any money?
Uh, yeah.
Money isn't what makes the holidays special, Max.
Uh, yeah.
The holidays are totally about money.
It's about spending money to buy things
to stuff into the giant black sucking hole
in the center of each of us that reminds us
life is hard and then we die.
And that's my Christmas card.
Max, I'm aware this holiday season will be challenging,
will I miss my 20-foot Christmas tree
decorated by ten gay men? Yes.
Will I miss those ten gay men
outing my cousin Steven before he was ready? No.
My holiday spirit is bigger than my money.
So come on, teach me how to bake.我唯一注意到的圣诞奇迹是
我好奇你这种心态是否能
保持到今年的圣诞节
为什么 因为这是我第一次一贫如洗地过节吗
正是如此
节日的特别不是靠钱堆砌出来的 麦克斯
正是如此
节日完全是靠钱堆砌出来的
花钱买东西
来塞进我们心中那个
深不见底的黑洞 以此来提醒我们
在死之前 日子都不会好过.
这就是我圣诞卡的祝语
麦克斯 我知道这个节日季节会不好过
我会想念我们家由十位男同精心布置的
高达二十英尺的圣诞树吗 会
我会想念十位男同在我表弟斯蒂芬
做好心里准备前就逼他出柜吗 不会
我的节日精神更胜我的钱
所以拜托 教我烘培吧 |
|
发表于 2016-8-2 13:41:15