五月天英文纪录片《Mayday's story》

英语自学网

        五月天英文纪录片《Mayday's story》（双语字幕）
        被誉为亚洲天团的“五月天”明年2月将在英国等3国首次举办巡回演唱会，11月4日五月天全员出现在英国伦敦举行的欧洲巡演记者发布会上，随后团员们还接受了BBC电视台《Impact》节目的专访。
        五月天将于明年2月21日在伦敦温布利体育馆开唱，23日转往法国巴黎，26日在荷兰阿姆斯特丹，这将是五月天成军以来首次在欧洲进行巡回演唱会。
        BBC新闻报道：
       
        If you live in East Asia, you'll probably have heard of Mayday.如果你住在东亚，很可能你早已熟知“五月天”这个名字。
        The Taiwanese rock-group has performed to two and a half million fans in Asia - with sell-out concerts in Hong Kong, China and Japan.这只来自台湾的摇滚乐队在亚洲拥有250万粉丝——在香港、中国大陆和日本举办的演唱会场场爆满。
        They've been called "The Beatles of the Chinese World".他们被称作“华语乐坛的披头士”。
        The lead guitarist Stone told BBC World TV presenter Rajesh Mirchandani why the Beatles are so important to the band.乐队吉他手石头在接受BBC电视台主持人拉杰·查达尼采访时，讲述了披头士乐队对五月天的重要影响。
        五月天接受BBC电视台《Impact》节目专访片段：