英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 98|回复: 0

【疑犯追踪】S01E05(25)诨号相称

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:39:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hints:
        Angela Markham
        SP-9
        A-K
        Krakow
        Sops
        Ziom
        3185 Lorimer
        29s处: No, no, no. Wait, wait, wait. Okay, wait.
        末尾至Good结束。
        语气词不用听写。人物对话无需换行。
       
I don't know where he is, I swear to god. Who's Angela Markham and what does she have to do with SP-9? Never heard of her. Look, I don't know why they wanted that kid. You don't know much, do you? That's how they run it. They work in small teams. Cells. So who's in your cell? Full names. We only use street names. A-K, Krakow, Sops, Ziom. Look, there's four guys, that's all I know. Now would you please let me out of here? For no names and no info? No, no, no. Wait, wait, wait. Okay, wait. I know a place. It's 3185 Lorimer. It's where I go to get paid. Good.我不知道他在哪,我发誓。谁是安琪拉·马汉?她跟SP9又有什么关系?没听过这人。我说,我不知道他们为什么想要那孩子。你都不知道是吧。他们就是这么活动。他们常常小组活动,有机小组。你的组里都有谁?给我全名。我们只用诨号相称。克拉科夫,索普,宅人,一共四个人,我就知道这些。现在求你放我出去好不好?什么都没给我就想出来?不是,不是,不是。慢,慢,慢。别,等等。我知道个地方,洛里默街3185号,我就是去那个地方拿钱。很好。你这叫我怎么吃啊!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-19 11:03 , Processed in 0.050807 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表