【飞天大盗】S01E04(3) 这就是为什么你总也长不大

英语自学网

戳我回顾上期节目
       
       
                Hints:
       
       
                全文听写，采用英式拼写
       
       
                无需听写语气词（下面标注的除外）
       
       
                无需听写笑声、叹气声、尖叫声等象声词
       
oh
        Danny
        Mickey
Friend of yours?
Cut. Oh, I didn't know you could do that.
There's a lot of things you don't know about me, Danny.
Such as?
Well, I could tell you, but then I'd have to kill you.
Well, that might be worth it.
Are we playing cards or flirting?
I thought we could do both.
Yeah, well, that's why you'll never grow as a person.
Well, unlike Mickey? Is that your professional opinion or is that just because you fancy him?
Game?
Dealer's choice?
Of course.
Strip poker.你朋友？
切牌。哦，我不知道你还有这手。
你不知道我的东西多着呢，丹尼。
例如？
我可以告诉你，不过那样的话，我就得干掉你。
那也值了。
我们是打牌还是要调情？
我想我们可以两样同时做。
哦，是的，这就是为什么你总也长不大。
不像米奇吗？这是你的专业意见还是仅仅出于你对他的迷恋？
还玩不玩？
庄家选？
当然。
剥猪猡（每输一局就得脱一件衣服的扑克游戏）。