英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 80|回复: 0

【超感警探】S01E06-3 我虽然背叛了他,但我不希望他死

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:35:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
对文本音频等有任何疑问,请在大家留言板留言或是给月光站内短消息~~~
         
        ❤简介❤
          前灵媒Jane为找到杀害自己妻女的血腥约翰(Red John), 成为了Lisbon调查小组的一名独立顾问。
        ❤剧情❤
          赌场经理死了,他的妻子当着女儿Jessica和女婿Daniel的面承认自己出轨。结果女儿早已知道此事,对母亲的做法表示理解,因为父亲总是没时间陪陪母亲,和自己。
         
       
         
Hints:
Matt Etienne
uh
Jessica
Daniel
Jim
'cause
of-- hey. Hey.
Mm.
         
Matt Etienne tells me that, uh, one of his employees may have shared rumors about him and me.
I wanted to be the first to clarify the matter for you, and I wanted Jessica and Daniel to be here so that you understand there's no subterfuge here.
Okay.
Yes, I was having an affair with Matt Etienne.
But I didn't murder Jim.
You knew about the affair?
Yeah. I knew about it, but I didn't like it.
But I understood, because dad was never there for mom or me.
So no subterfuge, except for Jim.
I'm not proud of it.
Matt was there for mom when dad wasn't.
How long had the affair been going on? Two years.
Do you think that Matt did this to clear the field with you?
No.
No.
Maybe he had the idea that that's what you wanted him to do.
No.
You have no right to say such things 'cause my mother is not some sort of-- hey.
Hey.
Hush.
I betrayed my husband.
I lied to him.
But I loved him, and I did not wish him dead.
Ask Matt and he'll tell you the same thing.
We will.
Mm.
Thanks.马特·艾迪安告诉我,他的一个员工到处散播关于我和他的谣言,我想第一个并亲自澄清此事。
我希望杰西卡和丹尼尔在场,向你们证明这不是什么托词。
好的。
确实,我和马特·艾迪安有一腿,但我没有杀吉姆。
你知道这件事?
是的。我知道,但我不喜欢。但我能理解,因为爸爸从不抽时间陪妈妈,或我。
那就没有托词之说,除了对吉姆。
我并不以此为傲。
我爸不在的时候,是马特陪在我妈身边。
这段关系持续了多久?
两年。
你觉得马特杀你丈夫是为了清除障碍吗?
不,不。
可能他以为你想让他这么做。
不,你没权利这么说。
因为我妈不是那种。。。
别说了。
我背叛了我丈夫,骗了他,但我爱他,不希望他死。
你们可以去问马特,他也会这么说的。
我们会的,谢谢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-21 23:02 , Processed in 0.051293 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表