【美国人物志】杰克·本尼(8/12)

英语自学网

bb23c33f-d6f6-48ad-ae31-6a55d841981a28.jpg

        杰克·本尼，美国电影喜剧演员、广播家，1894年2月14日生于伊利诺斯州窝基怀市，原名本杰明·库比尔斯基。
       
        Hints:
        Jack Benny
       
On his shows, Jack Benny often spoke of his appearance, especially his baby blue eyes. As he grew older, he always claimed to be 39 years old.
Benny was known as a comedian with great timing. He seemed to know the perfect time to tell a joke and when to remain silent. The way he looked at other actors and his use of body movements were world famous. He also was skilled at using his violin to make people laugh.
Jack Benny was one of the first comedians who was willing to let other people share some of the laughs. He rarely made jokes that hurt other people. Instead, he would let the other actors on the show tell jokes about him.在Jack Benny 的演出，他经常谈及他的外貌，尤其是他那双浅蓝色的眼睛。即使他年纪很大了，他还是经常说自己39岁。
Benny在一个适宜的时间里以喜剧演员闻名。他非常懂得什么时候开玩笑，什么时候保持沉默。他看其他演员的方式，还有他的肢体动作都是世界著名的。他同样也很擅长利用小提琴来制造欢乐。
Jack Benny是愿意让其他人一起分享欢乐的喜剧演员之一。他的玩笑很少会伤害到他人。相反，他会让其他演员在表演中开他的玩笑。
                                        by cxiaoh
                                                    原创翻译，请勿挑错反馈。
                                  如有疑惑，欢迎留言讨论。