【英语专业通用课程】（第三册）伤心的假期 （5/5)

英语自学网

全文听写
        注意首字母大小写   
        HINTS：
        多处有飘号、双引号
        Uncle Alan
        Aunt Gwen  
       
       
His uncle cleared his throat and said: "Well, I hope we get on reasonably well."
　　　　This was not a question, so Tom did not answer it.
　　　　He knew he was being rude, but he made excuses for himself; he did not much like Uncle Alan, and he did not want to like him at all.  Indeed, he would have preferred him to be a brutal uncle.  "If only he'd beat me," thought Tom, "then I could run away home, and Mother and Father would say I did right, in spite of the quarantine for measles. But he'll never even try to beat me, I know; and Aunt Gwen - she's worse because she's a child-lover, and she's kind. Cooped up for weeks with Uncle Alan and Aunt Gwen in a poky flat..."  He had never visited them before, but he knew that they lived in a flat, with no garden.Alan叔叔清了清嗓子，说：“嗯，Tom，我希望我们可以相处得很好。”
　　　这并不是一个问题，所以Tom也没有回答。
　　　　Tom很清楚自己现在很无礼，但是他认为自己也是有理由的。他不大喜欢Alan叔叔，并且也不打算喜欢他。 事实上，他更希望Alan叔叔是个很凶的人。 “要是他打我，就好了，”Tom想，“这样我就可以逃回家。即使现在是麻疹隔离期间，爸爸妈妈也会认为我做的对。但是，我知道他根本就不会打我。而Gwen阿姨就更不行了，她心地善良，很爱孩子。和Alan叔叔、Gwen阿姨在这样小的公寓里住上几周…..” Tom以前从未去过他们家，但是他知道他们家住的是公寓，没有花园。