英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 80|回复: 0

【疑犯追踪】S01E04(19)习惯于枪口下来去

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:33:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hints:
        Carter
        重复出现的I只用写一个~
        语气词不用听写。人物对话无需换行。
       
And that's all you said? Detective Carter, I suppose you're used to being around guns, I suppose scenes of violence are commonplace for you, but I can assure you that for me, it was terrifying. I was so terrified, I couldn't even look away. So, when he picked me up, I thought surely I was about to die. So, yes, I was communicating with him. I was begging for my life. I'm sorry I can't remember the exact words I used. If you can think of anything else, please give me a call. I promise you.你就说了那些话?卡特警探。我想你应该是习惯于枪口下来去了,我想暴力犯罪的场景对你来说并不陌生。但是我能向你保证,与我而言,十分恐怖。我当时怕极了,连眼珠子都不会转了。所以 当他把我抓起来的时候我以为我是死定了。所以,是,我是跟他沟通了,我是求他放过我。很抱歉当时我具体说了什么话记不起来了。那如果你还能再想起来些什么,请给我电话。向你保证。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-20 22:44 , Processed in 0.064968 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表