英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 67|回复: 0

【疑犯追踪】S01E04(14)“请”给我报告

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:33:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hints:
       
       
                Andrew Benton
       
       
                M.E. Report
       
       
                Lionel
       
       
                Finch
       
       
                最后一句: I know why the doctor's...
       
       
                语气词不用听写。人物对话无需换行。
       
       
But you've already crossed them. Andrew Benton's expunged record, do you have it? Even an added bonus. I got the M.E. Report. Wonderful. I do a lot of things for you. You want me to keep doing them, you got to protect me. You got to take these guys out. So I'm working for you now? It's either them or me. Lots of crooked cops in this town, Lionel. It's not gonna be hard to find another one Just as useful as you... With less baggage. The report, please. I did say "Please." That's the spirit. Finch, I know why the doctor's...但你已经跟他们对上了。安德鲁·本顿被注销的犯罪记录你倒是有没有?我还附送了你点彩头,法医报告也在里面。漂亮。我给你做的够多了,你还想让我继续干的话,你就得保护我。你得把那些人做掉。就是说我现在要给你打工了?不然我就没法帮你了。纽约的腐败警察多了去了,莱奈尔。找个像你一样能干活的警察,还不简单吗?还没那么多负担。请给我报告。我已经很客气了。这才对嘛。芬奇  我知道为什么医生...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-3-1 09:00 , Processed in 0.069236 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表