【新地平线英语】（第二册）成功须从磨难出(4/7)

英语自学网

概述：
        在最近一次采访中，约翰接受了有关雇用残疾人，包括美籍亚裔和太平洋岛国的残疾人的提问。以下摘录了部分采访内容。。。
        Hints:
        John
        Asian Americans and Pacific Islanders
(AAPI)
In a recent interview, John was asked questions regarding the employment of persons with disabilities, including Asian Americans and Pacific Islanders with disabilities. Some of the interview is presented below.
What unique difficulties with employment do Asian Americans and Pacific Islanders (AAPI) who are disabled face today?
I wouldn't characterize the bulk of the barriers I've faced as being cultural. With reference to difficulties due to being deaf, they've mostly been related to communication and language. The bottom line is there has to be very clear communication to work together effectively.
What can AAPIs who are disabled do to increase their opportunities for meaningful, competitive employment?在最近一次采访中，约翰接受了有关雇用残疾人，包括美籍亚裔和太平洋岛国的残疾人的提问。以下摘录了部分采访内容。
如今美籍亚裔和太平洋岛国的残疾人在就业问题上面临哪些特别的困难？

我不会将我所面临的一大堆障碍归结于文化差异。由于耳聋而产生的难题，主要与语言交流有关。至少要能够清晰无误地交流，才能一起有效地进行工作。
美籍亚裔和太平洋岛国的残疾人应该怎样做，才能增加他们从事有意义、有竞争力的工作的机会？