【疑犯追踪】S01E04（5）双重生活

英语自学网

Hints:
       
       
                Andrew Benton
       
       
                benzodiazepine
       
       
                roofies
       
       
                Finch
       
       
                Dr. Tillman
       
       
                3:30
       
       
                最后一句 A dangerous one. 小编截得有些失败抱歉T________T
       
       
                语气词不用听写。人物对话无需换行。
       
       
See if I can repay the favor. Dude, sorry. Watch it, man. Guy's name is Andrew Benton. He's carrying benzodiazepine, roofies, date rape drug. I think we just found the threat, Finch. We're not the only ones following Dr. Tillman. Doctor left the club alone around 3:30. She showed up at the hospital before sunrise, treated a twisted ankle, a heart attack, and a cut on a hand. She hasn't stopped once, except to get herself a cup of coffee. She's dedicated. and not just to her job. I asked the bartender. She's been at the club almost every night of the week. A double life? A dangerous one.你去试着报答一下看看。借过，哥们。看着点啊，哥们。此人名叫安德鲁·本顿。中枢神经抑制剂，临床上常作为镇静催眠药使用，他随身带苯二氮平类药物。罗氏出产的一种镇定药物，氟地西泮。迷奸用药。我想我找到威胁了，芬奇。我们不是唯一在跟踪提尔曼医生的人。医生大约在三点半左右独自离开了夜店，她在天亮前就到了医院。门诊了一个崴了脚的，一个心脏病发作的，还有一个手被割伤的。中间没停过。就喝了杯咖啡。她一心扑在工作上。不只是工作。我问过酒保，她这周几乎每晚都在这个夜店里泡着。双重生活。很危险啊。