英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 76|回复: 0

【BBC女王的宫殿】圣十字架宫38

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:31:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

30f66891-1a92-43b3-bd5d-938943386c1234.jpg

30f66891-1a92-43b3-bd5d-938943386c1234.jpg


       
       
        圣十字架宫是王室血腥历史的见证。历史上有名的苏格兰玛丽女王——号称当时最美丽的女人就曾住在城堡塔楼中。玛丽15岁嫁给法国王室,19岁丈夫去世又回到苏格兰,在民众拥戴中登上王位。玛丽女王在叛变中失掉王位并逃往英格兰,囚禁19年后被处死。玛丽女王的秘书在塔楼中被刺56刀而死,现在这里还立着一块指示牌。这就不难理解为什么圣十字架宫会经常传出闹鬼的传闻了。

be8a43f7-b40a-49dd-844b-8b8d2b6bf59034.jpg

be8a43f7-b40a-49dd-844b-8b8d2b6bf59034.jpg


         
        ❤ HINTS:
        George IV
        Royal Stuart
        英式拼法,以音频内容为准
Naturally, a highlight of the trip was the King's visit to his palace.
The part that Holyrood played in all this pageantry was that it was the visible seat and symbol of the old Scottish monarchy, of the old Stuart house. So, in a sense it was necessary for this German to come to Holyrood saying, "I'm not coming here as a concrete foreigner. I'm coming here as the heir to all this Scottishness."
To underline his commitment to Scotland, the King wore a very special outfit.
Here's George IV, resplendent in all his tartan glory, and he was the first British monarch ever to wear tartan, Royal Stuart tartan no less, and what's he trying to say here? He's saying, "It's no longer an act of treason to wear tartan. It should be worn with pride, and he is the King of the Scots as well as the English.
An extravagant costume was not the only expense the King incurred.荷里路德宫扮演的角色是,它是前斯图亚特王朝的象征,所以这位德裔国王必须来行宫,向大家宣称:我不是外国人,我是苏格兰王族的继承人。
为了显示对苏格兰的承担,国王穿上一套特别的服装,这是乔治四世穿上格子呢绒的雄姿。他是第一位穿上格子呢绒的英王,而且是斯图亚特王族的格子呢绒。他想传达什么信息?就是穿格子呢绒不再是叛国行为,而是值得自豪的事。而他不只是英王,也是苏格兰王,荷里路德宫开始步上坦途。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-21 22:12 , Processed in 0.053573 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表