【美国人物志】玫琳凯(5/13)

英语自学网

df9adae9-e596-464c-817a-4fa127207b7943.jpg

        玫琳凯，在史上与比尔盖茨、乔布斯齐名为“美国&全球最杰出的商人”，她的逝世使得美国降半旗致哀，1985年被撒切尔夫人列为英国皇室御用产品。
       
        Hints:
        Mary Kay
       
Mary Kay told the women who worked for her that to be successful in life a person should put God first, family second and work third. She said women must discover how to be good wives and mothers while at the same time learning how to succeed in work.
Two years later, in 1965, the company was selling almost 1 million dollars worth of products. Mary Kay once said that success came fast because she did not have any time to waste. She was already 45 years old when she started the company. She said a woman needs money fast as she gets older!玫琳凯告诉那些在她公司工作的女性，成功的人士应该把信念放在第一位，家庭第二。然后才是工作。她说女性必须知道如何成为一个好妻子和好妈妈但同时也要学会如何成就事业。
两年后，在1965年，这家公司已经销售了价值大约一百万美金的产品。 玫琳凯曾经说过成功来得快些，因为她已经没有时间可以去浪费了。她创立公司的时候已经45岁了。她说女人越老就需要越快有钱。
                                                              by cxiaoh
                                                          原创翻译，请勿挑错反馈。
                                                          如有疑惑，欢迎留言讨论。